money talks

Taking a panoramic view of football in the world today, money talks, said big run.

纵观当今世界足坛, 金钱万能说大肆横行.

We can't compete against rich old Mr. Hu. He'll get his way because money talks.

我们无法和富有的胡老先生竞争,因为有钱能使鬼推磨.

Money talks when people need shoes and socks.

当人们需要鞋子和袜子的时候,钱开始说话.

I am wiser than to believe what you call money talks.

译文:我不至于愚蠢到相信你所谓的金钱万能的说法.

Try to keep your money talks as dispassionate as possible.

努力尽量冷静地保持你们的钱财对话.

That is to say, money talks.

也就是说, 钱说话.

Money talks means that people with a lot of money have power and influence.

意指钱,或者是有钱的人比较有影响力跟权力.

People often say that money talks.

人们总是说金钱是万能的.

The formula in Hollywood is simple—money talks.

好莱坞的生存规则很简单，就是金钱万能。